Problem description:
I just want to report a bug with the spanish version of the software. In the attached screenshot the program´s behavior is inverted regarding the 2 possible choices (yes or no). In other words, when the program says that perhaps you are missing an attachment and asks if you need to attach it; if you answer NO the email is not sent and stays in editing mode. If you answer YES, it sends the email without giving you chance to attach it.
Bug Report
-
- Site Admin
- Posts: 15603
- Joined: Thu Nov 25, 2004 3:12 am
- Has thanked: 1412 times
- Been thanked: 984 times
Re: Bug Report
Thanks, it seems the initial English phrase:
----
Looks like you forgot to add an attachment to the email. Should we still send it?
----
wasn't properly translated. Would appreciate if you tell us how to correct the Spanish phrase so that it sounds right.
----
Looks like you forgot to add an attachment to the email. Should we still send it?
----
wasn't properly translated. Would appreciate if you tell us how to correct the Spanish phrase so that it sounds right.
Android version of EssentialPIM. Keep all your data in sync!
- Allekz
- Guru
- Posts: 171
- Joined: Sat Jun 12, 2010 2:06 am
- Has thanked: 8 times
- Been thanked: 16 times
- Contact:
Re: Bug Report
Looks like you forgot to add an attachment to the email. Should we still send it? =
Parece que olvidaste añadir un anexo a este mensaje. ¿Quieres enviarlo aún así?
Parece que olvidaste añadir un anexo a este mensaje. ¿Quieres enviarlo aún así?